В прошлом году Марии Мороз удалось побывать на море четыре раза
Она живет в Малаге в нескольких сотнях метров от пляжа
Мария Мороз на стоянке яхт возле курорта Марбелья
Из Барселоны до Малаги 1000 км, которые автобус преодолевает свыше 16 ч. Останавливается во всех городках, а где-то в пол десятого вечера водитель устраивает себе ужин: делает 40-минутную остановку возле придорожного ресторана. В Испании традиционно ужинают поздно.
— Пристегивайся, здесь штраф 300 евро, — говорит Петр Палийчук, 34 года. Он встречает меня на автобусной станции на своем ”Ниссан-Альмера”. — Причем платит не водитель, а тот, кто не пристегнут.
Петр загоняет машину на парковку, за которую отдает 50 евро в месяц. Мы сидим на камнях на берегу моря и пьем популярное местное пиво ”Сан-Мигель”. В Испании он уже пять лет. Работал на забое страусов, потом в строительной фирме. Теперь уже полгода без работы: жил на выплаты по безработице. Это обычно 800–900 евро в месяц, это зависит от последней работы. Но после шести месяцев социалку не будут платить. Ежемесячно Петр отдает 200 евро за жилье.
Он рассказывает о своих спорах с прежним работодателем — поляком. Потом о том, как требовали взятки на украинской таможне, когда ездил последний раз домой. Еще — о проблемах с мастерской, которая не хотела ремонтировать ему автомобиль по гарантии. Мол, чего возиться с украинцем. Все мгновенно уладилось после вмешательства адвоката, к которому обратился Петр.
8 марта в Малаге 24 градуса тепла. Какой-то местный парень купается в море.
Мария Мороз, 44 года, из Ивано-Франковщины 8 марта работает. Собственно, как и в другие праздники и выходные. Первые полдня куховарит в монастыре кармелиток, потом — четырехчасовая уборка в одной из квартир. Еще раз в неделю — генеральная уборка у другого хозяина.
Мария в Малаге десять лет. Снимает за 160 евро в месяц комнату во втором этаже небольшого домика. Другие три занимают такие же заработчане: украинец Володя, аргентинец Рауль и Жора из Молдовы. Туалет и душ общие. На первом этаже кухня и зал, в кухне стоит стиральная машина. Мария приготовила паэ лью — традиционное испанское кушанье из риса и морепродуктов.
— Если бы кто знал, как мы в этой Испании наработались, — говорит. Все ее заработки идут на помощь дочке и матери. Рассказывает, что за уборку квартир здесь платят 8–9 евро в час. Улица, на которой она живет, выходит на морской пляж, до него метров двести-триста. Мария загорает там нечасто. — За прошлый год была на море три или четыре раза. Работа забирает все.
Бойко общаются, чаще всего слышится слово ”евро”
Туристы из всего мира выкладывают большие деньги, чтобы побывать в этих местах — на Коста дель Соль, то есть Солнечном берегу. В киевской туристической фирме ”САМ” ” ГПУ” посчитали, что недельный отдых там стоит больше тысячи евро — около 8000 грн. Что же, живописная Андалузия стоит того. Море, своеобразная архитектура с очевидным влиянием мавританского прошлого, мандариновые, оливковые и апельсиновые сады, заросли мимозы вдоль дорог, трескотня попугаев в глубине пальмовой кроны — настоящий рай для тех, кто приезжает сюда ради отдыха.
В экзотичном местном скверике поют трое украинских парней. Что именно, разобрать тяжело — ребята навеселе. Возле скамьи у порта — группа наших женщин. Бойко общаются, чаще всего слышится слово ”евро”. Вряд ли еще где-то в Испании можно так часто встретить украинцев, как в 600-тысячной Малаге. Они везде — на улицах, в городских автобусах, на вокзале. Наших легко отличить от испанцев.
Локуторио — это такой себе пункт связи, откуда можно позвонить по телефону в Украину и переслать деньги. Воскресный вечер. Особенно много украинцев в локутори о, который держит украинская семья, — православный священник Тарас Петруняк, 30 лет, и его жена Наталия. Кто-то посылает в Украину заработанные деньги. Часто делают это именно в воскресенье вечером. Стоит перевод 24 евро из тысячи. Минута звонка на стационарный телефон в Украину обходится 16 евроцентов — приблизительно 1,2 грн.
Тарас Петруняк учился в Ивано-Франковской духовной семинарии, но сана в Украине не получил. В Испанию приехал в мае 2001 года, жена — через год, с трехмесячным сыном. Шесть месяцев назад у него родилась еще и дочь. Четыре первых года отец Тарас был нелегалом, в 2005-м получил документы. В Испании был посвящен в сан. Говорит, что он священник Константинопольского патриархата.
Он прилично одет, не загоревший, своим внешним видом отличается от большинства наших мигрантов. Мы заходим в один из ресторанчиков.
— Нет ощущения, что нашим людям с их тяжелым трудом не всегда есть дело до церкви?
— Обычно есть, — говорит. — Очень много звонят мне среди недели и говорят: не можем прийти в воскресенье, потому что вынуждены работать. Обвинять их в этом случае нельзя. Люди боятся потерять работу.
Тарас Петруняк рассказывает, что активных верующих в его приходе 80–100 человек. На Рождество или Пасху приходит около 2000. Службу он правит в местной римско-католической церкви. В настоящее время вынашивает планы строительства собственно украинского храма.
— Мэрия Малаги уже выделила нам 3,5 тысяч квадратных метров территории для строительства храма, — говорит. — Кроме церкви, планируем построить там подсобные помещения, где будут классы для воскресной украинской школы, ассоциации украинцев Малаги.
gpu-ua.info, 20.03.08